MENU

.....................

Accueil
Chercher un livre
Réserver un livre
Archives
Dossiers thématiques
Livres d'enfants
Scolaire
Provence
Bibliothèques
Expositions
Revues
Liens

 

Copyright 2000-2010
Librairie Gaïa
Tous droits réservés
Dernière modif. : 28/01/2010

©2004 -  Illustration Hélène Mongin

Algérie : la littérature au chevet de l'histoire

Accueil du Guide | Présentation | De la Préhistoire à 782 | De 782 à 1830 | La colonisation française | Guerre d'indépendance : les documents | Guerre d'indépendance : la littérature | Algérie contemporaine : les documents | Algérie contemporaine : la littérature | le polar | la cuisine | les arts | la B.D. | Littérature jeunesse | Crédits

  Cuisine, musique et traditions  

 

Cuisine

Fatema Hal : Le livre du couscous - Éditions Stock

Ici c'est à un historique du plat national que se livre l'auteur. Elle l'accompagne d'un voyage parmi les objets d'art et d'artisanat qui s'utilisent autour du couscous dans le rituel des fêtes. Une centaine de recettes et une luxueuse iconographie achèvent de convaincre le lecteur que ce plat est plus qu'un mets : quelque chose comme une célébration dionysiaque , si l'on nous permet ce barbarisme contextuel.

 

Amina Boutaleb :La cuisine d'Algérie et du Maghreb - Ed. Paris-Méditerranée

   Le choix est ici de modestie : présenter une cuisine quotidienne, celle qui vient titiller les narines du passant dans les ruelles des médinas. Familiale, traditionnelle, accompagnée de ses rituels, l'art de la table du Maghreb s'est largement exporté : en vedette les bourek, chorba, couscous,  djouaz, tadjine, baklawa, gharibya, makrout... Trois cents recettes faciles pour les débutants et les débutantes.

 

Collectif : "La cuisine algérienne" SAEP

   Ce livre de la collection Cuisine évasion a l'avantage de faire le lien entre les modes culinaires et l'histoire du pays, son climat et son environnement agricole. il y est rappelé que, malgré l'image de fête (image qui traduit le savoir-vivre et l'hospitalité traditionnels des Arabos-berbères) qui s'y rattache, la cuisine algérienne ont pallié une production agricole moins diversifiée que dans d'autres contrées par l'imagination et la créativité... et le temps consacré. les recettes présentées vont du plus facile au plus compliqué.

 

Musique

    

  • Bouziane Daoudi : "L'aventure du raï" Seuil, 1996
  • Bouziane Daoudi : "Le raï" Librio, 2000
  • Hadri Bougherara : "Voyage sentimental en musique arabo-andalouse" Paris-Méditerranée, 2002

 

Traditions

Mohamed Ben Cheneb : "Proverbes de l'Algérie et du Maghreb" Maisonneuve & Larose, 2003

Curieux livre que cette somme ethnographique recueillie, compilée et commentée par un savant de cette race qu'on appelait alors les "philologues", professeur à la medersa d'Alger au tournant du XXè. La présente édition en donne la version originale établie dans les deux langues.
  • Nora Aceval : "L'Algérie des contes et légendes" Maisonneuve et Larose,
  • Mohamed Belkeir : "Étendards interdits, poésie orale du XIXè traduite" Actes-Sud,  2003
  • Mélaz Yacouben : "Contes berbères de Kabylie" Karthala, 1997