|
MENU
Accueil
Chercher
un livre
Réserver un livre
Archives
Dossiers
thématiques
Livres d'enfants
Scolaire
Provence
Bibliothèques
Expositions
Revues


Copyright 2000-2008
Librairie Gaïa
Tous droits réservés
Dernière modif. : 10/05/2008
| |
Cycle des conférences du C.V.C.I.
Colloque
"L’Histoire épique des pionniers et
découvreurs de la France en Amérique du Nord"
C
O U V E N T
R O Y
A
L D E S A I N T M A
X I M I N
Vendredi 15 juin 2007
Antonine Maillet
CONFÉRENCE : "La
prodigieuse survivance des Acadiens"
BIBLIOGRAPHIE
|
"Pierre Bleu" Actes Sud |
 |
Pierre Bleu est-il le fou du
village ou le fils étrange né du conflit entre Dieu et le Diable ? Il
est, en tout cas, doté d'une longévité indéniable et il règnera sur
les destinées du village acadien de Grand-Petit-Havre assez longtemps
pour le voir grandir, se développer et accéder à sa modernité en
s'arrachant au mythe de ses origines : la déportation.
A travers les ravages de la guerre et de la grippe espagnole, dans ce
combat incessant pour la survie d'une culture, Pierre Bleu aura pour protégée
la petite Bibiane, qui deviendra la mère supérieure du couvent, acharnée
à sauver la langue de son peuple plus que son âme, car il faut une
langue pour prier et une langue pour rêver. Antonine Maillet poursuit ici
la grande saga de son Acadie natale, lieu mythique autant que réel, où
s'ébattent, dans l'absolue liberté d'une langue jubilatoire, Dieu, le
Diable et les anges, les vivants et les morts, le Léviathan, des renards
et des corbeaux et des Acadiens aussi démesurés que ce bout de pays dont
ils sont l'incarnation. |
|
|
"Par-derrière, chez mon père"
Bibliothèque Québécoise |
 |
Le
monde est grand par-derrière chez mon père.
Le monde, c'est tout l'espace et tous les temps. On peut rentrer chez soi
par le jardin ou par la rue ; mais on peut aussi venir de l'été ou des
autres saisons. Parcourir le monde, c'est remonter l'histoire. Et dans
l'histoire se jouait la vie de nos pères. C'est ainsi que je suis partie
de chez moi, de mon pays de dunes et d'aboiteaux, vers le vieux monde, à
rebours le long des siècles, chercher l'histoire de ma famille et de mon
peuple, la vôtre aussi, celle qui s'est écrite partout où sont passés
les hommes qui nous ont faits, une histoire qui s'étend très loin,
par-derrière chez mon père. |
|
|
"Le temps me dure" Actes Sud |
 |
La magie de l'enfance est inépuisable.
C'est dans ce jardin d'une infinie richesse, où tous les possibles sont
encore à portée de main, que la romancière est retournée pour
rattacher les cordons de sa destinée. Entre la petite Radi, personnage fétiche
de son roman On a mangé la dune, et la grande Radegonde, celui du Chemin
Saint-Jacques, un ardent dialogue prend forme où tous ces possibles du
temps jadis sont revisités dans une ronde fabuleuse.
Car les fables et les légendes, les contes et les mythes qui ont fleuri
l'imagination de Radi ont continué durant toute la vie de Radegonde à
nourrir les racines de son puissant imaginaire. Si l'enfance est au cœur
de ce nouveau roman, c'est parce que Radegonde ressent dans ses os la
douleur du temps qui passe et l'éloigne des heures de pure et intense
liberté que, à l'âge de Radi, elle avait goûtées avec une délectation
originelle.
En se rapprochant du paradis de sa jeunesse, Radegonde rallume en elle,
avec une ferveur renouvelée et sous nos yeux éblouis, l'étincelle de la
Création, celle-là même qui amis le feu à l'écriture de sa vie. |
|
|
"Pélagie-la-charrette" Les
Cahiers Rouges Grasset |
 |
Chassée par les Anglais en
1755, une veuve, devenue esclave en Géorgie, décide de revenir en Acadie
avec ses enfants.
Rejointe par d'autres exilés, son odyssée de toutes les amours, de tous
les dangers, durera dix ans. De Charleston à Baltimore, en passant par
les marais de Salem, Pélagie et son peuple croiseront les Iroquois, connaîtront
la guerre d'Indépendance américaine, souffriront la haine des
protestants de Boston et un hiver rigoureux avant de regagner leur Terre
promise. On ne sait ce qu'il faut admirer le plus de cette épopée : la
langue d'Antonine Maillet, ce français violent, coloré, magnifié
d'Acadie, ou l'héroïsme d'une femme incarnant le courage de nos
lointains cousins.
Une certitude cependant : par son humour, sa ferveur, Pélagie-la-Charrette
est un chef d'œuvre. |
|
|
"Madame Perfecta" Actes-Sud |
 |
Dans
ce récit écrit sur le fil tendu de l'émotion, Antonine Maillet fait
revivre la mémoire de celle qui a tenu la barre de sa maison durant vingt
ans.
Les souvenirs du quotidien qu'elles ont partagé, dans le rire comme dans
les larmes, se mêlent aux confidences peu à peu dévoilées de
l'attachante Espagnole. Voici Madame Perfecta, la si bien nommée, qui
s'en prend au plafond du grenier auquel elle trouve l'air faux et qui
cache un trésor. Qui veut son poulailler à Outremont parce qu'une poule
lui a déjà sauvé la vie. Qui prend finement sa revanche sur les haïssables
cousines de Teruel qui ont craché sur la tombe de sa mère.
Madame Perfecta, dont la jeunesse dans l'Espagne franquiste fut marquée
par des drames secrets et de grandes passions, et qui a transplanté
l'amour de son pays dans sa terre d'élection... Entre vie réelle et vie
rêvée, la romancière fait surgir avec un relief saisissant le portrait
d'une femme d'exception. En faisant de Madame Perfecta un de ses plus
beaux personnages, Antonine Maillet lui a offert la seule destinée qui était
à la mesure de son immense soif de vivre. |
|
|
"Chronique d'une sorcière du
vent" Grasset |
 |
Dans
la chronique populaire du comté de Kent en Acadie, la dramatique histoire
d'amour entre Carlagne et Yophie est devenue une épopée : ces
personnages plus grands que nature appartiennent aujourd'hui à
l'histoire, au mythe et à la légende que construisent les traditions
orales du pays acadien.
Et quand la plus grande conteuse de ce pays se met en frais de recueillir
les échos de ce roman d'amour qui a passionné et enflammé tout le comté
entre les années 1908 et 1924, cela devient la chanson de geste d'un
amour impossible où le naturel et le surnaturel se rejoignent dans les
arcanes du rêve et de l'imaginaire, à la manière des éternels amants
Tristan et Iseult. Antonine Maillet reconstitue ici la vie de Carlagne et
de Yophie, qui restera " un des chapitres les plus obscurs et
pourtant les plus ensoleillés de la chronique du comté de Kent ". |
|
|
"Les Cordes-de-Bois" Les Cahiers
Rouges Grasset |
 |
Une
tribu de femmes libres et même un peu folles, les Mercenaire, perturbe
joyeusement la vie d'un petit port acadien dans les années trente,
entretenant une guerre ouverte avec MacFarlane, marchand de bois, et
Ma-Tante-la-Veuve, bigote régnant sur une triste clique.
Le curé, lui, compte les points. Afin de prendre un avantage décisif,
les Mercenaire frappent un grand coup en accueillant gratis les miséreux
de la contrée aux moins offrants. Et le charivari tourne alors au
scandale... D'une hilarante virtuosité, Antonine Maillet danse avec cette
langue d'Acadie qui tortille " les mots comme la mer le goémon
". Sur ce rocambolesque Clochemerle des côtes canadiennes, finit par
tomber une neige d'amour et de grâce. |
|
CONFÉRENCE CONFÉRENCE
: "La prodigieuse survivance des Acadiens" Le
Québec a une devise "Je me souviens", mais ce sont les Québécois
qui se souviennent. L'Acadie est l'entrée de l'Histoire de France en Amérique.
Les Acadiens étaient les premiers à choisir. Ils se sont donc
installés sur les meilleurs territoires. Cela a bien sûr fait des jaloux !
Les mensonges du romancier sont les vérités de demain. Le créateur est un
visionnaire. Pas tout à fait cependant. On s'est arrangé pour que la réalité
devienne ce que l'on avait devenir. On a ainsi la possibilité de modifier le
cours de l'histoire, surtout celui qui a été prévu par le romancier !
Quand les Acadiens ont été déportés par les anglais, ils ont
exigé de prêter allégeance au Roi des Anglais. Les Acadiens réussirent
cependant à l'accepter à la condition de continuer à parler le français, de
garder la religion catholique et de ne jamais porter les armes contre le Québec
! Pendant
toute son existence, les Acadiens ont dû ruser pour survivre !
|